MRG-B2100B-1A

يتكون الإطار من 27 مكونًا منفصلاً بدلاً من قطعة واحدة. يُلَمِّع الحرفيون المهرة كل جزء من الساعة قبل تجميعها ما يمنح لمسة نهائية أنيقة، وصولاً إلى أكثر المناطق صعوبة مثل الأجزاء المجوفة. يتميز السوار أيضًا بأجزاء محببة تمت إضافتها باستخدام مكون منفصل. The artisanal craftwork shines through each and every component — just look at the stunning, distortion-free mirror finishes created with Sallaz polishing.

Buffering is inserted between the parts of the multi-component bezel and case, providing excellent shock-absorption to help absorb impacts to the module.

صُنع الإطار العلوي من مادة COBARION®‎، وهي سبيكة تتميز بصلابة تفوق صلابة التيتانيوم النقي بأربعة أضعاف، بالإضافة إلى بريق رائع يشبه البلاتين. تم استخدام سبيكة DAT55G في الحزام، وهي سبيكة من التيتانيوم تتميز بصلابة تفوق صلابة التيتانيوم النقي بثلاثة أضعاف وتوفر قابلية ممتازة للمعالجة. حققت Casio تصميمًا خارجيًا يضمن القوة والجمال على حد سواء بفضل هذه السبائك الفائقة القوة التي تم تطويرها في اليابان. وتُستخدم سبيكة من التيتانيوم من النوع Ti64 خصوصًا للهيكل والجهة الخلفية والأزرار.

*COBARION is a trademark of a cobalt-chromium alloy manufactured exclusively by Eiwa Corporation.
*تُعد DAT وDAT55G علامتين تجاريتين مسجلتين لشركة DaidO Steel Co., Ltd.‎

The dial design incorporates special decorative aspects inspired by traditional Japanese kigumi wooden joinery techniques. The base surface is given a corrugated form with an intricate series of openings to create a geometric pattern beautifully expressing a latticework worldview. The elaborate series of openings in the face let enough light through for solar power generation, allowing the dial to be given a profound metallic black finish. In addition, the index mark at 12 o’clock features an intricately assembled two-part structure. This kind of craftwork, which demands the very highest precision, is only possible thanks to the fine processing technologies of Yamagata Casio.

*Graphic illustrates light passing through the open latticework pattern on the dial.

Kigumi
Kigumi is a traditional Japanese construction method and woodworking technique used for wooden joinery without the use of nails or other metal fittings. It has been employed since the Heian period (794–1185) to build wooden structures, including shrines and temples, as well as wooden fixtures. With the stunning degree of precision the technique uses to create forms with both structural strength and artistic design sensibility, kigumi is considered an artisanal form of craftwork. Such wooden framework techniques producing intricate geometric patterns can be observed in traditional handicrafts, as well.