CASIOTRON
TRN-50

2024 年正是 CASIO 手錶誕生 50 週年。CASIO 於 1974 年推出第一款手錶 CASIOTRON，即世界上第一款配備自動日曆功能的數碼手錶，也是後來 CASIO 品牌（如 G-SHOCK、OCEANUS 和 PROTREK）的前身。此型號被定位為 CASIO COMPUTER 歷史的轉捩點。

為紀念這里程碑，限量復刻型號 CASIOTRON TRN-50 將於 2024 年 2 月在全球推出 4,000 隻限量版。CASIO 旨在忠實重現原版 CASIOTRON，請來負責 CASIO 品牌無線電控手錶產品規劃的團隊。

1946 年，樫尾忠雄創立了樫尾製作所 (Kashio Manufacturing)，也就是 CASIO COMPUTER 的前身。而樫尾忠雄的兄弟，俊雄、和雄及幸雄最終加入了這家不斷增長的公司。俊雄曾在日本遞信省擔任工程官員，並於 1957 年開發了 14-A 繼電器計算機。1972 年，俊雄推出 CASIO MINI，這是一款可顯示多達 12 位數的桌上型計算機，具有出色的性價比，為公司帶來巨大的成功。CASIO 不斷探索開發新的產品，最終推出 CASIOTRON 手錶。

樫尾俊雄負責 CASIO 的開發工作，是樫尾四兄弟的次子。

樫尾俊雄晚年大部分的開發時間都在住所的辦公桌度過。

隨著 CASIO MINI 取得成功，CASIO 尋求擴展至新的領域，而俊雄則想開始製造手錶。基於他在計算機上積累的技術，俊雄認為使用石英晶體作為訊號來「每秒相加一秒」並不困難。注意到其他品牌也生產數碼手錶，例如 1970 年 HAMILTON 推出的 Pulsar 和 1973 年 SEIKO 推出的石英 LC V.F.A.，俊雄設計了一款日曆，可透過分辨較長和較短的月份來顯示正確的月份、日期和星期。CASIO 的第一款手錶 CASIOTRON 首次亮相，是世界第一款採用這種新穎獨特的日曆功能的數碼手錶。

14-A 繼電器計算機於 1957 年面世。

遺憾的是，CASIOTRON 的原創圖紙已不再存在，使得 CASIO 只有一種方法來分析原創型號。CASIO 的開發團隊使用 3D 掃描器測量 CASIOTRON，以徹底驗證原創型號，細心關注最微小的細節，包括錶殼尺寸、優雅的深藍色錶盤和周圍的滾花凸緣，以及錶殼和錶帶表面的不同飾面。在錶帶的修飾工序中，CASIO 非常重視重現第一款型號的質感，當時定位為高級機械，且不考慮成本。

新款 TRN-50 採用最新的模組，但配備全新製造的太陽能電池，以配合 CASIOTRON 的復古設計。因此，與 1974 年的原創設計相比，TRN-50 提供增強的性能，包括：Tough Solar、使用標準無線電波和藍牙進行時間校正的 Multi-Band 6。此外，新模組在原創的基礎上增加新功能、四個按鈕、升級的星期和日期數碼顯示以及新的功能旗標。

TRN-50 採用最新技術重現原創外觀，同時超越原創 CASIOTRON 的性能。新款深藍色錶盤旨在確保陽光透明度，而漸變印刷則賦予與原創型號相同的光澤、堅固外觀。旋式錶背由不鏽鋼和礦物玻璃製成，印有為 50 週年而重新設計的標誌。兩片不鏽鋼和礦物玻璃結構提高無線電靈敏度，同時確保堅固的品質。原創手錶採用壓制板材製成的三摺式錶扣，在新款手錶中升級為不鏽鋼雙按扣。

在沒有原創計劃的情況下，CASIO 使 TRN-50 的設計盡可能接近原創 CASIOTRON，並在此工序中添加許多新的現代功能。定價為 58,000 日元（不含稅），與原創型號相同。這個價格反映他們希望展示「CASIO 即使在 50 年後也能以同樣的價格實現這種水平的功能演進」。TRN-50 不僅是原創型號的再版，也是原創型號的復刻版。這是一款永恆的數碼手錶，是慶祝 CASIO 製錶 50 週年的完美方式。這是一款真正永恆的數碼手錶。