Skip to content

การสนทนาระหว่างนักเปียโนชื่อดังระดับโลก Martha Argerich และ Hayato Sumino: การสะท้อนถึงความสัมพันธ์อันลึกซึ้งของพวกเขาที่มีต่อญี่ปุ่นและฮิโรชิมา | CASIO THAILAND

Martha Argerich นักเปียโนที่มีชื่อเสียงระดับโลกเพิ่งได้เพลิดเพลินกับการสนทนาสุดพิเศษกับ Hayato Sumino นักเปียโนชาวญี่ปุ่นที่เป็นแอมบาสเดอร์เครื่องดนตรีดิจิตอลของ CASIO
การพบปะกันครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากการแสดงของ Argerich กับ Hiroshima Symphony Orchestra ซึ่งเป็นการฉลองครบรอบห้าปีนับตั้งแต่การร่วมมือกันครั้งแรก

Argerich และ Sumino

ในขณะที่เธอพูดถึงการแสดง Argerich กล่าวว่า "ฉันรู้สึกถึงความสัมพันธ์พิเศษกับฮิโรชิมา การเล่นกับ Hiroshima Symphony Orchestra เป็นประสบการณ์ที่น่ารื่นรมย์เสมอ และคราวนี้ก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น

Argerich พูดถึงฮิโรชิมา

เธอเล่าต่อถึงประสบการณ์ที่น่าจดจำและช่วงเวลาที่มีความหมายที่เธอมีในฮิโรชิมา โดยเฉพาะเรื่องราวของ "เปียโนของ Akiko" ซึ่งทำให้เธอประทับใจอย่างมาก "เปียโนของ Akiko" เป็นเครื่องดนตรีหายากที่ไม่เหมือนใครที่รอดพ้นมาจากช่วงสงครามและยังคงสามารถเล่นได้จนถึงทุกวันนี้ Argerich ย้อนนึกถึงความรู้สึกที่ท่วมท้นขณะที่เธอแสดงบทเพลง Jeux d'eau ของ Ravel บนเปียโนนี้: "การสัมผัสและรู้สึกถึงภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ด้วยมือของตัวเองทำให้ฉันสะเทือนใจ เป็นประสบการณ์ที่เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกและไม่มีวันลืมได้" Sumino เข้าใจความรู้สึกนี้และยอมรับความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของเปียโน "เปียโนนี้คือสมบัติจากอดีตที่ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดี"

อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกที่เชื่อมโยง Argerich กับญี่ปุ่นขยายออกไปไกลกว่าแค่ฮิโรชิมา ในปี 2015 Shiiki Argerich House ได้ถูกสร้างจนเสร็จในเมืองเบปปุ จังหวัดโออิตะ โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะทำให้เป็น "บ้านสำหรับนักดนตรี" และยังคงมีส่วนร่วมในความพยายามทางศิลปะของเธอจนถึงปัจจุบัน

Argerich House
Argerich House
CELVIANO ที่ Argerich House
Argerich House

อาคารนี้ถูกสร้างจนสำเร็จได้ด้วยการบริจาคเงินจาก Masakazu Shiiki ผู้อำนวยการกิตติมศักดิ์ของ Argerich Arts Foundation มีห้องโถงดนตรีที่น่าประทับใจซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมซาลอนในยุโรป Argerich คิดว่าที่นี่ไม่ใช่แค่พื้นที่สำหรับการฝึกดนตรี แต่ยังเป็นสถานที่สำหรับเพลิดเพลินกับความสงบและความสุข เธออธิบายว่าสถานที่นี้เป็น "สถานที่ที่เราสามารถแบ่งปันความสงบผ่านความสุขของดนตรี" ทำให้สถานที่แห่งนี้ยังคงมีความหมายที่ลึกซึ้งสำหรับเธอ

นอกจากนี้ Shiiki Argerich House ยังเป็นที่ตั้งของ CELVIANO หนึ่งในเปียโนดิจิตอลของ CASIO Argerich ได้รับคำชมว่าเปียโนดิจิตอลนี้เข้ากับแกรนด์เปียโนที่ตั้งอยู่ในนั้นได้อย่างสวยงาม

Argerich และ Sumino

ปัจจุบัน เปียโนดิจิตอลนี้ได้กลายเป็นส่วนสำคัญของพื้นที่ Sumino ก็ใช้เปียโนดิจิตอลของ CASIO ที่บ้านของเขาเช่นกัน และเขาแสดงความยินดีสำหรับสิ่งที่มีร่วมกันนี้ว่า "การมีบางสิ่งบางอย่างที่เหมือนกันเช่นนี้เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมาก"

Argerich ย้ำข้อดีของเปียโนดิจิตอลโดยกล่าวว่า "เปียโนนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อคุณไม่ต้องการเล่นเสียงดัง ฉันเป็นคนนอกดึก ฉันจึงชอบความสามารถที่ช่วยให้ฉันฝึกซ้อมยามดึกได้ นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องดีมากๆ ที่ฉันสามารถฝึกฝนบนคีย์บอร์ดที่มีคุณภาพสูงเช่นนี้ อาจมีบางครั้งที่คุณต้องการเล่นเสียงที่นุ่มนวล และเปียโนนี้ก็ช่วยคุณถ่ายทอดได้อย่างงดงาม"

Sumino คุยกับ Argerich

เธอกล่าวเสริมว่าการระบาดของโควิด-19 ทำให้ผู้คนเห็นคุณค่าของเปียโนดิจิตอลมากขึ้นได้อย่างไร หลายคนเริ่มเรียนรู้ที่จะเล่นเปียโนขณะอยู่ที่บ้าน โดยผู้คนจำนวนมากเลือกที่จะใช้เปียโนดิจิตอลในการฝึกซ้อม Argerich ย้ำถึงบทบาทสำคัญที่เปียโนดิจิตอลมีส่วนร่วมในวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องของวัฒนธรรมดนตรี

Argerich พูดคุยกับ Sumino

แม้จะอยู่ในช่วงเวลาที่ยุ่งและวุ่นวาย นี่เป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพบปะกันอีกครั้งระหว่าง Argerich และ Sumino ซึ่งช่วยให้พวกเขาระลึกถึงบรรยากาศที่อบอุ่นและผ่อนคลาย ความหลงใหลในด้านดนตรีที่พวกเขามีร่วมกัน ซึ่งหยั่งรากลึกในความสัมพันธ์ที่มีต่อญี่ปุ่น ยังคงสร้างแรงบันดาลใจและความประทับให้กับผู้คนทั่วโลก

ภาพยนตร์

Select a location