Следующая информация относится к часам с маркировкой WATER RESIST или WATER RESISTANT (Водонепроницаемые) на задней крышке.

Модели "WATER RESIST" или "WATER RESISTANT" (Водонепроницаемые)

		Водонепроницаемость при ежедневном использовании	Улучшенная водонепроницаемость при ежедневном использовании
			5 атмосфер	10 атмосфер	20 атмосфер
Маркировка	Расположено на передней части или задней крышке часов	Маркировка BAR отсутствует	5BAR	10BAR	20BAR
Примеры использования в повседневной жизни	Мытье рук, ношение во время дождя	Да	Да	Да	Да
	Работа с использованием воды, плавание	Нет	Да	Да	Да
	Виндсерфинг	Нет	Нет	Да	Да
	Плавание с аквалангом	Нет	Нет	Да	Да

・ Не носите часы во время подводного плавания или других видов дайвинга с использованием баллонов с воздухом.
・ Часы, у которых нет маркировки WATER RESIST или WATER RESISTANT (Водонепроницаемые) на задней крышке, не защищены от воздействия влаги. Старайтесь не использовать такие часы в условиях, при которых они могут подвергаться воздействию большого количества влаги или пота, а также направленным брызгам воды.
・ Даже если часы являются водонепроницаемыми, запомните следующие правила предосторожности при их использовании, описанные ниже. Такого рода использование снижает водонепроницаемость и может привести к запотеванию стекла.
– Не используйте головку или другие кнопки, когда часы погружены в воду или намочены.
– Не надевайте часы в ванне.
– Не надевайте часы в бассейне с подогревом, сауне или любых других помещениях с высокой температурой/влажностью.
– Не надевайте часы во время мытья рук или лица, выполнения работы по дому или любого другого типа работы с использованием мыла или моющих средств.
・ После погружения часов в морскую воду смойте с них соль и грязь обычной водой.
・ Для сохранения водонепроницаемости необходимо периодически заменять прокладки в часах (примерно раз в два-три года).
・ После каждой замены батареи водонепроницаемость часов должен проверять квалифицированный специалист. Замену батареи необходимо проводить с помощью специальных инструментов. Для замены батареи всегда обращайтесь к продавцу или в авторизованный сервисный центр CASIO.
・ Некоторые водонепроницаемые часы поставляются со стильными кожаными ремешками. Избегайте плавания, мытья или любой другой деятельности, которая приводит к прямому контакту кожаного ремешка с водой.
・ Ваши водонепроницаемые часы были протестированы в соответствии с правилами Международной организации по стандартизации.


Модели "AIR DIVER’S 200M" (Часы для подводного плавания 20 бар) или "DIVER’S WATCH 200M" (Часы для дайверов 20 бар)

・ Часы для дайверов способны выдерживать давление до 20 бар. Не ныряйте с этими часами на глубину больше указанной на них. Их можно носить при подводном плавании с аквалангом, нырянии и т.д. Не используйте часы для дайверов при глубоководных погружениях (нырянии с использованием газовой смеси) или на глубине больше указанной.
・ Кнопки ваших часов могут работать при погружении. Не используйте головку, когда часы находятся под водой.
・ После погружения часов в морскую воду смойте с них соль и грязь обычной водой.
・ Для сохранения водонепроницаемости необходимо регулярно заменять прокладки в часах (раз в два года).
・ После каждой замены батареи водонепроницаемость часов должен проверять квалифицированный специалист. Замену батареи необходимо проводить с помощью специальных инструментов. Для замены батареи всегда обращайтесь к продавцу или в авторизованный сервисный центр CASIO.
・ Ваши часы для дайверов были протестированы в соответствии с правилами Международной организации по стандартизации.