Đồng hồ chỉ đơn giản là cho thấy số giây trôi qua trong từng tích tắc.
Từ 0 đến 1... và xa hơn nữa.
Thời gian trôi mãi, không ngừng tạo ra các bước tiến mới.
Casio luôn nỗ lực mở ra những tiềm năng mới cho đồng hồ.
Chinh phục những thử thách trước mắt -
Vượt xa những giới hạn thông thường, vượt xa những tưởng tượng đã có,
vượt xa những điều người ta cho là khả thi.
50 năm ra mắt đồng hồ Casio -
Luôn tiến về phía trước với sự sáng tạo và đổi mới.