Aller au contenu

De la couleur au poignet - Découvrir dès maintenant la EFR-539DE


DZ-D100


Utilisant les connaissances des meilleurs médecins et la technologie photographique unique de Casio, Dermocamera DZ-D100 est un dispositif médical phare né du dialogue avec les praticiens cliniques.

Pièces détachées de la caméra dermatologique DZ-D100 de CASIO avec grande lentille ronde et boutons pour zoomer et dézoomer.

Diverses fonctions pour améliorer l'efficacité des soins médicaux

Équipé de diverses fonctions pour un traitement médical efficace.

・Double usage : Photos ordinaires et gros plans
・Obturateur simple : Modes polarisé, non polarisé et UV
・Guide : Affichage de l'échelle
・Enregistrer une zone entière : Photos de surface étendue
・Faible distorsion : Objectif spécial
・Clair et lumineux : Éclairage LED
・Facile à lire : Inclinaison de l'affichage
・Moniteur externe : Connecteur HDMI
・Observation du mouvement : Prise de vidéo


Dermocamera est maintenant encore plus facile à utiliser

Des options pratiques qui facilitent l'observation sont disponibles.

・Jeu d'adaptateurs de petit diamètre et 3D / DAS-100M
・Adaptateur pour microscope / DMS-100M
・Batterie lithium-ion / DNP-100M
・Film de protection / DFP-100M

Différents accessoires pour la caméra dermatologique

Gestion et observation des images plus efficaces avec un PC

Les photos et vidéos DERMOCAMERA peuvent être facilement gérées sur un ordinateur personnel à l'aide du logiciel d'application D'z IMAGE Viewer. Agrandir les images est simple.


Utilisation pratique et facile

Compact et léger, l'appareil est facile à tenir, grâce à la forme de la poignée et à une conception très pratique. Disposition simple des boutons, axée sur les opérations fréquemment utilisées.


Informations de base


Nom du produit

Dermocamera / DZ-D100


Accessoires fournis

Batterie lithium-ion (DNP-100M), adaptateur secteur pour le chargement (AD-M50300A), protège-objectif, outil de retrait d'objectif, guide de démarrage rapide (avec garantie)


N° MDUFA

MD6119549


Informations sur le dispositif

Dermocamera DZ-D100
・Numéro de réglementation : 21 CFR § 880.6350
・Abréviation 510(k)


Inclus

Collage du contenu de la livraison de l'appareil photo dermatologique : l'appareil photo dermatologique blanc, à côté du capuchon de lentille blanc, d'un câble de chargement noir, d'une batterie lithium-ion, d'un outil blanc de remplacement de la lentille.


Fonction détaillée


La caméra dermatologique de CASIO dans les mains d'une personne, devant laquelle on voit un bras tendu.
Une personne tient la caméra dermatologique sur un grain de beauté du bras d'une personne, le gros plan montre un agrandissement du grain de beauté.

Double usage : Photos ordinaires et gros plans

Les photos ordinaires et les gros plans peuvent être pris sans changer d'objectif. Qu'il s'agisse de photos de l'ensemble de la zone affectée ou de photographies agrandies de la zone de lésion, vous pouvez prendre des clichés de qualité et rapidement durant une consultation où la durée est limitée.
* Des vidéos ordinaires et de gros plan peuvent également être pris.

 


Modes polarisé, non polarisé et UV avec obturateur simple

Un simple clic de l'obturateur peut produire des photos polarisées, non polarisées et UV. Aucun changement de filtre n'est nécessaire, ce qui permet de gagner du temps.
* Photos UV prises à une longueur d'onde de 405 nm.
* Mode UV réglé avec un seul bouton ON / OFF.
 

Prise de vue d'un grain de beauté avec la caméra dermatologique en « mode polarisé ».
Prise de vue d'un grain de beauté avec la caméra dermatologique en « mode non polarisé ».
Prise de vue d'un grain de beauté avec la caméra dermatologique en « mode UV ».

Ce mode bloque les émissions de lumière de la surface de la peau, facilitant l'observation de la distribution des pigments sous la surface de la peau.

Ce mode est approprié pour observer l'état de la surface de la peau.

Avec les photos UV, le bord des imperfections et des taches est mis en lumière avec une définition précise.


Guide : Affichage de l'échelle

Cette fonction superpose une échelle sur une image de gros plan. La taille de la zone affectée est immédiatement indiquée. Touchez l'échelle pour la faire pivoter dans la direction voulue pour indiquer la taille comme guide.


Enregistrement d'une zone entière. Photos de surface étendue

L'utilisateur peut photographier l'ensemble de la zone affectée, comme le dos, ce qui est utile pour observer le déroulement d'une lésion.


Faible distorsion : Objectif spécial

Les images sont claires jusqu'aux bords, vous permettant de visualiser avec exactitude la forme de la zone affectée, et leur haute résolution capture les microstructures dans les zones affectées avec un grand degré de précision.


Clair et lumineux : Éclairage LED

Lorsque vous prenez une photo ordinaire, l'éclairage uniforme de l'anneau lumineux à l'extérieur de l'objectif permet une reproduction fidèle des tons de couleur. En mode gros plan, l'éclairage de l'intérieur de l'objectif offre une qualité d'image claire et stable.


Facile à lire : Moniteur LCD inclinable

Le moniteur LCD peut être incliné selon différents angles pour une meilleure visibilité dans toutes les conditions.

Moniteur LCD inclinable jusqu'à 180

Connecteur HDMI de moniteur externe

L'appareil photo peut être connecté via un câble HDMI à un grand moniteur ou à un écran de projection pour visualiser les images, en temps réel ou ultérieurement. Cela est utile pour fournir des explications aux patients ou faire des présentations lors d'une conférence.


Prise de vidéo lorsque la lésion est déplacée.

Peut enregistrer le mouvement du « test de Wobbler »


Accessoires optionnels


Film de protection DFP-100M (120 pièces incluses)

Les disques de film de protection sont appliqués directement sur l'objectif de l'appareil photo pour le protéger des rayures et de la saleté. L'emballage comprend 15 feuilles contenant chacune 8 disques. Expire 6 mois après l'ouverture. À usage unique.

Moniteur LCD inclinable jusqu'à 180

Utilisation

Retirez le film de protection du support
et appliquez-le sur l'objectif de l'appareil photo.

Avant l'emploi, retirez la feuille bleue sur la surface du film de protection.


Jeu d'adaptateurs de petit diamètre et 3D
DAS-100M

Adaptateur de petit diamètre
Pour photographier des lésions où la mise au point est difficile, comme entre les doigts ou à l'intérieur d'une oreille, fixez l'adaptateur de petit diamètre à l'appareil photo pour prendre la photo. L'angle de vue est de 6 mm.
 

Gros plan sur un adaptateur de la caméra dermatologique permettant de prendre des photos entre les doigts d'une personne.


Adaptateur 3D
Cet adaptateur maintient l'objectif de l'appareil photo à environ 2 mm de la surface de la peau afin qu'elle puisse être photographiée sans que l'objectif n'appuie sur une lésion gonflée. L'adaptateur 3D facilite également l'utilisation du mode DERMO AIF (All In Focus).
 

DERMO AIF(All In Focus) :

Dans ce mode, l'appareil photo prend plusieurs images avec des points focaux différents et les fusionne en une seule image qui est en mise au point sur une large zone. Ce mode est utile pour photographier des lésions dont la surface est irrégulière.


Adaptateur pour microscope
DMS-100M

Cet adaptateur permet de monter DERMOCAMERA sur l'oculaire d'un microscope. Il peut être monté sur des oculaires d'un diamètre intérieur de 23,2 mm ou 30 mm. L'utilisateur peut prendre des images pathologiques observées au microscope et utiliser un câble HDMI pour afficher les images sur un moniteur externe.
 

Adaptateur noir DMS-100M pour la caméra dermatologique de CASIO de 30mm ou 23,2mm de diamètre
La caméra dermatologique de CASIO montée sur un microscope.

D'z IMAGE Viewer D (logiciel de gestion d'images)


Gestion et observation des images plus efficaces avec un PC

Les photos et vidéos DERMOCAMERA™ peuvent être facilement gérées sur un ordinateur personnel à l'aide du logiciel d'application D'z IMAGE Viewer. L'agrandissement et la comparaison des images sont simplifiés.

Environnement d'exploitation :
【Système d'exploitation】 Windows®11, Windows®10
- Version 64 bits uniquement.
- Écran : résolution recommandée : 1 280 x 720 (16:9) TRUE COLOR (32 bit) ou supérieure

Environnement d'exploitation : 【Système d'exploitation】 Windows®11, Windows®10


Transfert des données vers un PC


Méthode de transfert des données

Les données de la caméra dermatologique peuvent être facilement transmises à votre ordinateur via WLAN. Les images peuvent également être transférées via le câble USB ou la carte SD.

À propos du câble USB 

Utilisez un câble compatible USB 2.0 (ultrarapide) avec un connecteur micro USB type B pour le port de l'appareil photo.
Attention : il existe des câbles uniquement destinés à la charge qui ne prennent pas en charge le transfert des données. 

Gros plan sur un câble USB 2.0

Tri automatique par ID patient

D'z IMAGE Viewer trie automatiquement les images marquées avec les ID patient.

Visualisation détaillée des images


Affichage des images

Les utilisateurs peuvent examiner les images de DERMOCAMERA en détail.
 

Gros plan sur un grain de beauté vu par la caméra dermatologique, à droite, celui-ci est agrandi.

Image mise à l'échelle à 1:1

  Image agrandie

 

Fonction d'impression

Les informations relatives aux lésions associées à une image peuvent être imprimées pour les remettre à d'autres établissements médicaux ou demander l'avis d'autres médecins.

 

Marquage des images

Les images peuvent être marquées de façon individuelle avec des informations telles que « nom de la maladie », « emplacement », « taille », etc.

 

Recherche d'images

Des images spécifiques peuvent être recherchées par « nom de la maladie », « nom du patient », « âge », « sexe » et d'autres critères.

 

Sortie d'images

Les données d'image peuvent être exportées en omettant les informations d'ID patient, ce qui permet une utilisation sûre dans des documents, etc.
 

Environnement d'exploitation : 【Système d'exploitation】 Windows®11, Windows®10


Apparence du produit


Illustration de la caméra dermatologique, y compris les inscriptions de la lentille, de la lumière LED, du zoom, de l'écran tactile, du bouton marche/arrêt et des ports USB.

Conçu en intégrant les commentaires des médecins

La poignée offre une bonne prise en main. La forme ronde de l'appareil photo est apaisante pour les patients nerveux, tandis que la couleur blanche et le boîtier compact créent un aspect net. Ces caractéristiques de conception accordent une grande priorité au type d'utilisation demandé par les médecins.

 Vue de la caméra dermatologique d'en haut avec la poignée qui est facile à saisir.

Facile à utiliser

Les opérations fréquemment utilisées sont affectées à des boutons facilement localisés.
D'une simple pression sur un bouton, l'utilisateur peut basculer entre les modes gros plan, microscope et d'autres, facilitant les observations dermiques.
 


Caractéristiques principales


Modèle DZ-D100
Pixels valides 5184 × 3888 env. 20,16 mégapixels
Élément d'imagerie   CMOS 1/2,3 pouces (rétroéclairé)
  Nombre total de pixels 5352 × 3950 env. 21,14 mégapixels
Format du fichier d'imagerie Images fixes JPEG (version Exif 2.3), compatible DCF2.0, non compatible DPOF
Pixels enregistrés :20M(5184 × 3888) / 12M(3968 × 2976) / 5M(2560 × 1920)
Video Format MOV, compatible H264/AVC, audio IMA-ADPCM (monaural)
Pixels enregistrés : 1600 × 1200 (UXGA), 30 fps
Support d'enregistrement Cartes mémoire SD, SDHC et SDXC
Capacité d'enregistrement Images fixes Support d'enregistrement 16 Mo 1 860 photos
Video Taille maximale du fichier vidéo 1,4 Go max. par vidéo (vidéo de 10 minutes)
Supports d'enregistrement 16 Go Environ 1 h 55 min
Objectif Structure 9 éléments en 6 groupes
Ouverture du diaphragme F3.33
Distance focale f = 7,67
Pour un film de 35 mm 53,5 mm (objectif à focale unique avec unité de commutation de filtre)
Le zoom Zoom numérique 8x
Résolution du zoom :0,1x
Sensibilité ISO (sensibilité de sortie standard) Mode NORMAL : Auto
Photographie gros plan (DERMO) : Fixe
Méthode de transfert des données Wi-Fi / câble micro USB / carte mémoire SD
Fonction de communication Conforme à la norme : IEEE 802.11b/g/n, plage de fréquences utilisée : 1‒11 canaux, méthode de chiffrement : WPA2
Moniteur d'images Écran couleur à cristaux liquides TFT 3,0 pouces, 720 × 480 pixels, 1 036 800 points (RVB)
Panneau tactile de capacité
Alimentation Batterie lithium-ion (DNP-100M) × 1
Durée de vie de la batterie Nombre de photos Environ 175 photos
Durée réelle d'enregistrement vidéo Environ 50 min (pendant l'enregistrement continu)
Taille 127,5 × 76,0 × 86,1 mm (5,0 × 3,0 × 3,4 po) (l × H × P)
Poids Environ 395 g (13,9 oz) (avec batterie et carte mémoire),
environ 345 g (12,2 oz) (sans batterie ni carte mémoire)
Accessoires fournis Batterie lithium-ion (DNP-100M),
Adaptateur secteur pour le chargement, protège-objectif, outil de retrait d'objectif, guide de démarrage rapide

Explication du fonctionnement (vidéo)





Select a location