MRG-B2000JS-1A

Vi presentiamo lo splendido G-SHOCK ispirato all'arte della forgiatura delle spade katana giapponesi, appartenente alla linea di orologi di punta MR-G che rende omaggio all'artigianato.

Dedicato alle tecniche artigianali tradizionali giapponesi tramandatesi nel corso dei secoli, questo orologio celebra l'orgoglio e l'estetica dei guerrieri samurai integrando nel suo design lo Shougeki-Maru: San, la katana commissionata da Casio per la linea MR-G. La parola giapponese che significa brillante, San, nel nome della spada, riflette la lucentezza della lama della spada giapponese e del suo fodero tempestato di conchiglie.

La lunetta, realizzata in titanio ibrido ricristallizzato, evoca il caratteristico motivo del bordo forgiato dal maestro di spada Kamiyama Teruhira. Il modello è realizzato con strati ricristallizzati di titanio puro e Ti64 tagliati, lucidati e trattati con un processo di indurimento profondo per catturare le caratteristiche uniche del modello.

Le sottili differenze nei materiali e nelle condizioni di lavorazione, così come l'iscrizione di 燦, il carattere giapponese per San, incisa a mano sul fondello dal maestro stesso, fanno sì che ogni segnatempo abbia un aspetto assolutamente unico, non ce ne sono due uguali.

Dopo i processi di ricristallizzazione e di indurimento a strati profondi, l'AIP® ¹ grigio-blu viene applicato alla cassa centrale in titanio puro per esprimere il blu della Juryoku-Maru: Spada di San.

Il cinturino dell'orologio presenta il disegno aogai-nuri in lacca di conchiglia blu dell'artista Nomura Mamoru, che adorna la Juryoku-Maru: Fodero in San, ottenuto grazie a una tecnologia di lavorazione sviluppata appositamente per questo segnatempo. Aogai-nuri si riferisce all'intarsio di madreperla utilizzato spesso nei foderi delle spade giapponesi.

Il cinturino in lega di titanio DAT55G² è rifinito con una tecnica di colorazione strutturale che utilizza una lavorazione di micro-livello ultra-precisa per creare colori iridescenti ispirati alla lacca di conchiglia blu aogai-nuri. Tre volte più dura del titanio puro, la lega speciale DAT55G² protegge dai graffi e dall'usura, per mantenere inalterata per anni la splendida superficie a specchio e il colore strutturale.

Molto più di un semplice omaggio alla tradizione, questo orologio offre anche funzionalità moderne di livello superiore. Dotato di Bluetooth® per la connettività con lo smartphone, l'orologio si regola in base ai segnali orari a onde radio per una precisa indicazione dell'ora ed è dotato di pratiche funzioni con tecnologia Casio originale.

Questo MR-G molto speciale, degno del 40° anniversario, celebra sia l'artigianato tradizionale che le moderne tecnologie del Giappone, il tutto in un orologio assolutamente unico ispirato ai samurai.

Kamiyama Teruhira
Giovane spadaccino di eccezionale talento, Kamiyama guida il mondo della katana nel Giappone moderno. La ricerca di Kamiyama della forza e della bellezza della spada giapponese rispecchia la visione di Casio per G-SHOCK, ed è per questo motivo che Casio ha commissionato al maestro di katana la forgiatura di una spada G-SHOCK originale, la Juryoku-Maru: San.

Nomura Mamoru
Responsabile di terza generazione della SAGARADEN NOMURA di Kyoto. Nomura è entrato nell'azienda di famiglia all'età di 20 anni. Avendo studiato le tecniche della lacca urushi, esegue personalmente ogni fase del processo, dalla pittura all'ornamento (intarsio di madreperla e polvere metallica maki-e). Nel 2018, Nomura ha ricevuto il Japan Traditional Crafters Chairman's Award per il suo natsume (contenitore per matcha) in lacca.

¹AIP® (placcatura ionica ad arco) è un marchio registrato di Kobe Steel, Ltd.
²DAT e DAT55G sono marchi registrati di Daido Steel Co.