Conmemoramos el 50º aniversario de un pionero japonés de los deportes de motor: colaboración entre MUGEN y EDIFICE SOSPENSIONE
Presentamos una colaboración entre MUGEN, una marca que sigue siendo líder en el mundo de los deportes de motor en la celebración de su 50º aniversario, y EDIFICE SOSPENSIONE, un reloj nacido de un concepto de "deportes de motor reales". Este reloj evoca poderosamente el valiente espíritu de competición de MUGEN, capturando la identidad de la marca en todos los aspectos de su diseño, incluidos los colores, el logotipo y el emblema. La correa está hecha de Alcantara, un sofisticado material conocido por su uso también en interiores de automóviles de alta gama. Este cronógrafo de primera calidad es más que merecedor de este aniversario especial.
Fundada en 1973 por HONDA Hirotoshi, el hijo mayor del fundador de Honda Motor Company, HONDA Soichiro. Además de participar en carreras profesionales en Japón y en todo el mundo con su Team Mugen, la marca se dedica a una amplia gama de actividades relacionadas con el automovilismo. Estas incluyen el diseño, desarrollo, producción, montaje y venta de motores para automóviles de carreras, el desarrollo de componentes compuestos de carbono y el desarrollo, producción y venta de piezas y accesorios de tuneo, principalmente para vehículos de cuatro ruedas. Desde 2003, M-TEC Co., Ltd. ha asumido gran parte de las operaciones comerciales de la marca MUGEN, que conmemora su 50º aniversario en 2023.
FUNCIÓN1
Diseño de esfera original y atrevido con los colores de la marca MUGEN
Todo el diseño del reloj expresa los colores de la marca MUGEN: blanco, rojo, dorado y negro. Un esquema de colores con un intenso efecto visual hace que la identidad de la marca sea evidente de un vistazo con las tres barras de colores en el centro de la esfera negra, las puntas de las manecillas de la hora y los minutos, la sección roja del dial interno y las partes incrustadas de las marcas de índice y el dial. El logotipo de MUGEN en la posición de las 3 en punto crea un aspecto único para este modelo de colaboración.
FUNCIÓN2
Datos reales del tipo de letra suministrados por MUGEN para el grabado del bisel
Un grabado en el bisel presenta la fuente utilizada en las palancas de cambio fabricadas por MUGEN, creado con datos tipográficos reales proporcionados por MUGEN.
FUNCIÓN3
Correa fabricada en material Alcantara, que captura el espíritu de MUGEN
La correa está fabricada con Alcantara, un material también utilizado en los asientos de coches de carreras de MUGEN. Además de ser elegante y agradable al tacto, el material es duradero, transpirable y fácil de mantener. Los logotipos de MUGEN POWER y Eye Commander que simbolizan el espíritu de MUGEN están grabados en la correa, con costuras en los tres colores de la marca. Los colores y el logotipo de MUGEN se presentan en la doble presilla de la correa fabricada también en cuero y metal.
*Alcantara es una marca comercial registrada de Alcantara S.p.A.
FUNCIÓN4
Caja de resina reforzada con fibra de carbono con diseño de eje de suspensión
Inspiradas en la suspensión de doble horquilla utilizada en los coches de carreras con pares de brazos de horquilla superior e inferior, las lengüetas que conectan las correas con la caja se disponen en cuatro brazos. El material utilizado para la caja es resina reforzada con fibra de carbono, que ofrece tanto resistencia como ligereza.
FUNCIÓN1
Diseño de esfera original y atrevido con los colores de la marca MUGEN
Todo el diseño del reloj expresa los colores de la marca MUGEN: blanco, rojo, dorado y negro. Un esquema de colores con un intenso efecto visual hace que la identidad de la marca sea evidente de un vistazo con las tres barras de colores en el centro de la esfera negra, las puntas de las manecillas de la hora y los minutos, la sección roja del dial interno y las partes incrustadas de las marcas de índice y el dial. El logotipo de MUGEN en la posición de las 3 en punto crea un aspecto único para este modelo de colaboración.
FUNCIÓN2
Datos reales del tipo de letra suministrados por MUGEN para el grabado del bisel
Un grabado en el bisel presenta la fuente utilizada en las palancas de cambio fabricadas por MUGEN, creado con datos tipográficos reales proporcionados por MUGEN.
FUNCIÓN3
Correa fabricada en material Alcantara, que captura el espíritu de MUGEN
La correa está fabricada con Alcantara, un material también utilizado en los asientos de coches de carreras de MUGEN. Además de ser elegante y agradable al tacto, el material es duradero, transpirable y fácil de mantener. Los logotipos de MUGEN POWER y Eye Commander que simbolizan el espíritu de MUGEN están grabados en la correa, con costuras en los tres colores de la marca. Los colores y el logotipo de MUGEN se presentan en la doble presilla de la correa fabricada también en cuero y metal.
*Alcantara es una marca comercial registrada de Alcantara S.p.A.
FUNCIÓN4
Caja de resina reforzada con fibra de carbono con diseño de eje de suspensión
Inspiradas en la suspensión de doble horquilla utilizada en los coches de carreras con pares de brazos de horquilla superior e inferior, las lengüetas que conectan las correas con la caja se disponen en cuatro brazos. El material utilizado para la caja es resina reforzada con fibra de carbono, que ofrece tanto resistencia como ligereza.
DETALLE 1
Tapa trasera grabada
La parte posterior de la caja está grabada con los logotipos de los nombres MUGEN y EDIFICE.
DETALLE 2
Embalaje especial
DETALLE 3
Enlace con smartphone para una total funcionalidad al alcance de la mano
El emparejamiento del smartphone mediante Bluetooth® proporciona corrección automática de la hora y facilita la configuración de varias funciones desde la aplicación, incluida la hora mundial. Además de la memoria de 200 vueltas del reloj para el cronómetro, también permite la transferencia de datos a la aplicación.
DETALLE 4
Temporizador programable para una cómoda gestión del tiempo
Se sincroniza con la aplicación de calendario de un smartphone para mostrar las horas de inicio y finalización programadas en la pantalla LCD. El indicador del dial de la esfera realiza la cuenta atrás hasta la siguiente alarma y muestra el tiempo restante del temporizador activo.
DETAIL5
(luz LED doble automática de alta luminosidad) para mantener la legibilidad del reloj en la oscuridad
DETAIL6
Cristal de zafiro muy transparente y resistente a arañazos
Múltiples funciones al alcance de la mano
RELOJES CASIO
(aplicación para smartphone)
- Ajuste de hora automático
- Ajustes del reloj sencillos
- Transferencia de datos del cronómetro: Muestra los tiempos de vuelta hasta el milisegundo. Vea las diferencias entre tiempos de vuelta y el tiempo más rápido de un vistazo.
- Hora mundial (unas 300 ciudades)
- Temporizador de programación: Se sincroniza con una aplicación de calendario para mostrar las horas de inicio y finalización programadas y el tiempo restante en el reloj.
- Buscador de teléfono
ESPECIFICACIONES (funciones del reloj)
• Resistente al agua hasta una presión de 10 bares
• Enlace con smartphone (conexión automática)
• Función de cambio de manecilla
• Modo avión
• Hora mundial (38 ciudades)
• Cronómetro de 1/1000 segundos
• Temporizador de cuenta atrás
• 5 alarmas diarias
• Luz LED doble automática (superiluminador)
La marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y Casio Computer Co., Ltd. los utiliza bajo licencia.
