Ir para o conteúdo

Cor para o pulso - Descubra agora o EFR-539DE

CASIOTRON TRN-50

Para celebrar os 50 anos de relógios CASIO:Uma recriação de edição limitada do CASIOtron

Trazemos de volta um design histórico da CASIO usando as tecnologias actuais, recriando o CASIOtron - o primeiro relógio de pulso que a CASIO lançou em 1974 - para comemorar o 50º aniversário dos relógios CASIO. O CASIOtron foi o primeiro relógio digital do mundo com uma função de calendário automático. Reproduzimos meticulosamente o desenho original, incluindo o seu tamanho, respeitando os padrões de qualidade actuais. Este modelo especial simboliza meio século de compromisso com a originalidade e a inovação. Disponível numa edição limitada de 4.000 unidades em todo o mundo.

Com a sua estreia em 1974, o CASIOtron - o primeiro relógio de pulso que a CASIO lançou - eliminou a necessidade de correção do calendário mensal com a sua função de calendário automático. Este facto traduz a nossa filosofia e o nosso empenho em contribuir para a sociedade, oferecendo produtos com uma funcionalidade inovadora nunca antes vista.

O novo TRN-50 perpetua o espírito do CASIOtron original com a incorporação de tecnologias modernas e actualizadas. Para além de receber sinais de calibração da hora transmitidos por seis estações em todo o mundo, está equipado com a funcionalidade Mobile Link para emparelhamento com um smartphone através de Bluetooth® para garantir a precisão da cronometragem. As funcionalidades, incluindo a atualização automática das informações sobre o fuso horário mundial/diferença horária através do emparelhamento do smartphone, também proporcionam praticidade e conveniência.

 

Se não conseguir ver o vídeo, ajuste as definições de cookies através da seguinte ligação, aceitando os cookies para marketing: Centro de Controlo de Cookies

O relógio digital Casiotron QW02 prateado ao lado do ano de 1974

O primeiro relógio digital do mundo com uma função de calendário automático
CASIOtron (QW02)

Lançado em 1974 como o primeiro relógio de pulso da CASIO, o CASIOtron eliminou a necessidade de correção do calendário mensal com a sua função de calendário automático. Com um relógio convencional, as pessoas tinham de repor a data do calendário no primeiro dia de cada mês, mas o QW02 eliminou este incómodo. Mais tarde, a CASIO forneceu um relógio de calendário totalmente automático que até exibia corretamente o dia 29 de fevereiro durante os anos bissextos. CASIOtron: um nome que será recordado como o ponto de origem de meio século de empenhamento na evolução contínua das tecnologias digitais.

O design recriado comemora o 50º aniversário do CASIOtron

Um olhar atento sobre o design deste relógio de 50 anos atrás revela uma cuidadosa consideração de factores, incluindo a facilidade de leitura das horas e o apelo textural. São aplicados acabamentos separados às superfícies da caixa e da bracelete, e o mostrador e a tampa do painel ranhurado são trabalhados com uma qualidade de luxo. Hoje, como então, o relógio de pulso continua a funcionar como um dispositivo prático e como um acessório que acrescenta um toque de moda. O design original é meticulosamente reproduzido com um mostrador azul escuro, o logótipo CASIOtron e muitos outros detalhes.

Design especial do fundo da caixa

Tal como o original, o novo TRN-50 apresenta um fundo de caixa com fecho de rosca. O centro do fundo da caixa é de vidro para permitir a receção de ondas de rádio com a antena incorporada. O símbolo apresentado no fundo da caixa original foi redesenhado para comemorar o 50º aniversário e é acompanhado por números de série gravados (0001/4000-4000/4000) para realçar a raridade desta edição especial limitada.

A orientação da parte traseira da caixa varia de relógio para relógio devido aos detalhes do processo de fabrico.

Alguns gráficos estão incluídos para fins ilustrativos e podem diferir da aparência real.

Design especial do fundo da caixa
O modelo de 1974 com função de calendário automático comparado com o modelo de 2024 e as suas caraterísticas modernas, como o Smartphone Link, a receção de rádio e a energia solar

Uma história de 50 anos de originalidade e inovação com uma nova evolução funcional

Passou meio século desde a estreia do primeiro relógio digital do mundo com uma função de calendário automático. Esta recriação do CASIOtron reproduz fielmente o design original, ao mesmo tempo que incorpora as tecnologias avançadas de hoje, expressando o nosso compromisso de permanecer fiel às origens e inovar constantemente. A utilização de componentes mais pequenos e a tecnologia de montagem de alta densidade permitiram-nos incorporar o Smartphone Link, a receção de ondas de rádio e o sistema de carregamento Tough Solar, tudo isto mantendo o tamanho do relógio original.

Embalagem especial para um modelo comemorativo de edição limitada

Como parte do nosso esforço contínuo para utilizar eficazmente os recursos limitados do mundo, a CASIO fez uma grande reavaliação da embalagem da sua coleção CASIO de relógios standard. Ao adotar o papel como matéria-prima principal, conseguimos uma redução de aproximadamente 82% na utilização de plástico em comparação com as embalagens convencionais. A caixa deste modelo especial também é feita de papel ecológico, sem plástico.

O relógio Casio Casiotron prateado em aço inoxidável numa caixa aberta, ao lado da tampa prateada da caixa, a embalagem exterior preta e um saco de pano preto. Todas as partes da embalagem estão identificadas com a menção: Casiotron 50th Anniversary Since 1974.
O relógio Casiotron TRN-50-2A Bluetooth em frente a um smartphone com informações sobre o relógio no ecrã

Indicação das horas precisa com alimentação solar com controlo por rádio e Bluetooth® para maior precisão e fiabilidade

O ecrã iluminado do relógio digital TRN-50-2A no escuro

Super iluminador (retroiluminação LED de brilho elevado e totalmente automática) para manter a legibilidade do relógio no escuro

CASIOTRON
Relógio Casio 50º aniversário edição limitada

Edição limitada de 4.000 exemplares

Várias funções, tudo na ponta dos seus dedos
CASIO WATCHES
(Aplicação para smartphone)

  • Ajuste automático da hora (quatro vezes por dia) 
  • Configuração fácil do relógio 
  • Hora mundial (cerca de 300 cidades) e as horas de outros locais definíveis 
  • Hora e local (Premir um botão no relógio regista a data, a hora e a posição num mapa da aplicação. Útil como registo de atividade.)
  • Lembrete O relógio irá lembrá-lo de até cinco eventos futuros, que definiu na aplicação.
  • Localizador do telefone

ESPECIFICAÇÕES (funções do relógio)

  • Resistência à água de 5 bar 
  • Alimentação a energia solar 
  • Ligação a smartphone 
  • Controlado por rádio (Multiband 6) 5 horas mundiais selecionadas a partir de 39 cidades 
  • Cronómetro de 1/100 de segundo 
  • Temporizador de contagem decrescente 
  • 5 alarmes diários 
  • Retroiluminação LED totalmente automática (Super iluminador)

Os logótipos e a marca nominativa Bluetooth® são marcas comerciais registadas detidas pela Bluetooth SIG, Inc. Qualquer uso dessas marcas pela Casio Computer Co., Ltd. é feito sob licença.

Select a location