Ir para o conteúdo
Grande plano de um relógio analógico prateado com mostrador preto da Edifice; ao fundo: o mecanismo automático do EFK-200. A imagem é acompanhada pela legenda: EFK-200 Automatic

Relógios automáticos EDIFICE AUTOMATIC que trazem a emoção da condução para o dia a dia

A filosofia da EDIFICE, «Velocidade & Inteligência», expressa-se na forma requintada do relógio e no movimento constante e gratificante do seu mecanismo automático. São aplicados acabamentos meticulosos à caixa e ao mostrador, realçando o encanto dos materiais, incluindo carbono forjado e aço inoxidável. Cada modelo confere à gama um toque único, desportivo e sofisticado, levando a emoção da condução até ao pulso de quem o usa.

Funcionalidades

Close-up do relógio analógico preto EFK-200XPB da Edifice, com ponteiros e marcadores das horas dourados e com mostrador e caixa em carbono forjado

Carbono forjado: Caracterizado pela funcionalidade e pela sensibilidade ao design

EFK-200XPB

O carbono forjado — um material também utilizado em carros desportivos de gama alta — é utilizado no mostrador e na caixa. Com os padrões singularmente marcantes característicos do material, o design capta a visão do mundo dos carros desportivos, que se caracteriza por uma busca constante por um desempenho cada vez superior, expressa num estilo exclusivo da EDIFICE.

Bracelete em carbono forjado

Originalmente desenvolvido no setor aeroespacial e agora cada vez mais utilizado na indústria automóvel, o carbono forjado é um material compósito obtido através da mistura de fibra de carbono com resina e, posteriormente, da sua forja numa matriz de prensa a altas temperaturas e sob pressão intensa. Alia elevada rigidez a um peso reduzido; este material avançado apresenta padrões marmorizados bonitos e distintos, criados durante o processo de fabrico.

Close-up do relógio de pulso prateado EFK-200CD-1A, com bracelete metálico e mostrador com indicador de data

Design elegante da caixa, com linhas suavemente contornadas

Esculpidos com linhas fluidas, os contornos do bisel inclinam-se graciosamente. As asas apresentam uma curvatura suave, ligando-se de forma harmoniosa ao relógio compacto de 38 mm (EFK-200XPB: da caixa (38,8 mm) até à bracelete. A combinação de superfícies planas e linhas curvas cria uma beleza escultural fluida, de proporções elegantes. Os acabamentos «hairline» e «espelhado», aplicados separadamente, conferem aos componentes metálicos um brilho intenso e uma aparência de dureza impressionante.

Close-up da bracelete metálica prateada do EFK-200CD-1A com elos retangulares

Bracelete de aço inoxidável maciço

EFK-200CD, EFK-200D, EFK-200DG

A bracelete é em aço inoxidável maciço, o que realça a sensação de unidade com a caixa metálica. Os elos em H arredondados combinam-se com elos centrais com contornos polidos a espelho, criando um design de verdadeiro requinte.

Dois relógios de pulso com braceletes metálicas prateadas lado a lado. À esquerda: o EFK-200CD-1A com mostrador preto; à direita, o EFK-200D-2A com mostrador azul

Design do mostrador com um toque de requinte

O mostrador simples, com três ponteiros e um indicador de data, realça a estética distinta do design em carbono forjado. Os ponteiros e índices afilados conferem um toque de sofisticação elegante ao visual chique e harmonioso dos modelos com mostradores pretos.

Nos modelos com mostrador colorido, as texturas complexas criadas através da eletroformação são realçadas por acabamentos brilhantes em tons degradados, evocando os interiores elegantes dos automóveis de luxo e as paisagens urbanas que se refletem no carro à medida que este passa.

À esquerda: o mostrador do EFK-200XPB-1A com ponteiros e índices dourados; à direita: o verso prateado do relógio preto com mecanismo automático, visível através do fundo transparente da caixa

Movimento automático Made in Japan: Visível através do fundo transparente da caixa

O relógio é alimentado por um movimento automático, que transmite uma sensação de paixão e dinamismo inspirada no movimento de um motor de combustão interna. O ponteiro dos segundos, com movimento contínuo, desliza graciosamente, marcando a passagem do tempo. Um fundo de caixa transparente com fecho de rosca permite observar o movimento em funcionamento, revelando a sua beleza mecânica.

Fecho em forma de borboleta do EFK-200XPB-1A

Fecho borboleta

EFK-200XPB

Com um design totalmente preto, o relógio combina uma caixa em carbono forjado com uma bracelete em uretano, proporcionando resistência e leveza. O fecho borboleta com botão de pressão permite colocá-lo e retirá-lo de forma rápida e sem esforço.

Mostrador redondo em vidro de safira

Cristal de safira

O cristal de safira altamente transparente e resistente a riscos proporciona uma excelente clareza e legibilidade.

Um homem vestido de bege está em frente a um carro num parque de estacionamento. No pulso, usa o relógio de pulso EFK-200D-2A prateado/azul.
Grande plano do relógio analógico EFK-200D-1A sobre um capô azul cintilante
O relógio automático dourado EFK-200, com mostrador analógico castanho cintilante, num banco de couro dentro do carro.
Grande plano do relógio analógico preto EFK-200XPB-1A no pulso de um homem.
O relógio analógico prateado EFK-200D-4A, com um mostrador vermelho chamativo, está pendurado num espelho lateral de um carro.
Close-up do relógio automático EFK-200CD-1A com mostrador preto, colocado ao lado de um porta-chaves.

Especificações

Funções do relógio

• Resistência à água de 10 bar
• Indicador da data
• Função de paragem
(ponteiro dos segundos)

Especificações do movimento automático

• Mecanismo de corda: Automático com corda manual
• Taxa média diária: -20/+40 segundos
• Reserva de marcha: Aprox. 42 horas
• Número de joias: 21
• Vibração 21 600 vibrações por hora

Select a location